|
Hello, it’s meالو منمI was wondering if after all these yearsمیخواستم بدونم بعداز این همه سالYou’d like to meet, to go over everythingدلت میخواسته منُ ببینی ، که با همه چیز کنار اومدی They say that time’s supposed to heal yaمیگن زمان همه چیزُ حل می کنهBut I ain’t done much healingولی من که خوب نشدم!?Hello, can you hear meالو، صدامو می شنوی؟I’m in California dreaming about who we used to beمن کالیفرنیا هستم یاد اون روزایی افتادم که با هم بودیمWhen we were younger and freeوقتی جوون تر و آزادتر بویدمI’ve forgotten how it felt before the world fell at our feetفراموش کردم قبل از اینکه دنیا سرمون خراب بشه چه احساسی داشتیم!There’s such a difference between usهمچین تفاوتی بین من و تو هستAnd a million milesویک میلیون مایل بینمون فاصله![Chorus]Hello from the other sideالو از یه جای دیگهI must’ve called a thousand times to tell youباید هزار بار بهت زنگ میزدم تا بگمI’m sorry, for everything that I’ve doneبه خاطرِ تمام کارایی که کردم متاسفمBut when I call you never seem to be homeولی هر وقت بهت زنگ میزنم به نظر میاد اصلاً خونه نیستیHello from the outsideالو از بیرون زنگ میزنمAt least I can say that I’ve tried to tell youحداقل می تونم بگم سعیمُ کردم تا بهت بگمI’m sorry, for breaking your heartمتاسفم که دلتُ شکوندمBut it don’t matter, it clearly doesn’t tear you apart anymoreولی مهم نیست، معلومه دیگه حرفام دلتُ به درد نمیاره[Verse 2]?Hello, how are youالو؟ چطوری؟It’s so typical of me to talk about myselfمن تو ذاتمه که همش ازخودم میگمI’m sorry, I hope that you’re wellببخشید امیدوارم حالت خوب باشهDid you ever make it out of that town
اصلاً تونستی توی اون شهر زندگیتُ سَر کنی؟
Where nothing ever happened?
جایی که هیچ وقت اتفاقی نمی افته؟
It’s no secret
هیچ رازی نیست
That the both of us are running out of time
که دیگه فرصت هر دومون داره تموم میشه
[Chorus]
Hello from the other side
الو از یه جای دیگه
I must’ve called a thousand times to tell you
باید هزار بار بهت زنگ میزدمت تا بگم
I’m sorry, for everything that I’ve done
متاسفم به خطر تمام کارایی که کردم
But when I call you never seem to be home
ولی هر وقت زنگ میزنم به نظر میاد اصلاً خونه نیستی
Hello from the outside
الو از بیرون زنگ میزنم
At least I can say that I’ve tried to tell you
حداقل میتونم بگم که سعیمُ کردم بهت بگم
I’m sorry, for breaking your heart
شرمنده ام از اینکه دلتُ شکوندم
But it don’t matter, it clearly doesn’t tear you apart anymore
اما می دونم برات مهم نیست، معلومه که دیکه دلتُ به درد نمیاد!
Ooooohh, anymore
Ooooohh, anymore
Ooooohh, anymore
نظرات شما عزیزان:
|
تبادل لینک هوشمند 
خبرنامه وب سایت:
آمار
وب سایت: